On the occasion of the 35th anniversary of the State Independence of the Republic of Tajikistan, Bobojon Gafurov’s book “The Tajiks” has been translated into German.
The translation of renowned, enduring and timeless works into the world’s leading languages is carried out as part of the continuous efforts of the President of the Republic of Tajikistan, Leader of the Nation, His Excellency Mr. Emomali Rahmon, to revive the ancient culture and civilization of the Tajik people.
Historians and orientalists from Germany, the United Kingdom, France, the United States and the Vatican in their published reviews have highly praised the translation of the book into German, one of the major languages of science, describing it as a timely initiative and noting its significant role in advancing knowledge of the ancient history and civilisation of the Tajik people. It is noted that the translation of the book has enriched the academic and Oriental studies communities in European countries and will contribute to the formation of a scholarly understanding of the history and civilization of the Tajik people and other peoples of the Central Asian region.
The book was translated and prepared for publication by Tajik diplomat Sohibnazar Gayratsho Kanoatsho and released by the German publishing house “Verlag Wostok Berlin”.
Official pages of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Tajikistan in social media:
We are on Facebook: www.facebook.com/mfa.tj
We are on Twitter: twitter.com/MOFA_Tajikistan
We are on Instagram: instagram.com/mfa_tjk
We are on Youtube: https://www.youtube.com/@mfa_tj